Calculateur de dimensions de roulement : comment lire les tailles de roulement et les codes d'alésage

Les roulements échouent rarement parce que l'acier n'était pas le bon. Ils échouent parce que l’ajustement était erroné et que l’ajustement commence par des chiffres. Un calculateur de dimensions de roulement existe pour permettre une vérification rapide de ces chiffres : il convertit une désignation telle que 6204 en un alésage, un diamètre extérieur et une largeur, ou fonctionne en sens inverse lorsque vous n'avez qu'un arbre et un boîtier devant vous.

Nous fabriquons des roulements rigides à billes et des roulements insert depuis 1994, et les trois mêmes questions nous reviennent chaque semaine. Ce guide y répond, explique l'arithmétique derrière une calculatrice de dimensions et indique les endroits où une calculatrice s'arrête et où l'expérience prend le dessus.

Ce qu'un calculateur de dimensions de roulement résout réellement

Supprimez l'interface et presque chaque calculatrice effectue l'une des trois tâches suivantes :

• Désignation aux dimensions : vous tapez 6204 et il renvoie un alésage de 20 mm, un diamètre extérieur de 47 mm et une largeur de 14 mm.
• Dimensions à la désignation : vous entrez un alésage de 25 mm et un diamètre extérieur de 52 mm, et cela réduit la réponse à la famille 6205.
• Comparaison famille : vous avez un roulement série 6000 sur le dessin et souhaitez savoir si une pièce série 6200 s'adapterait au même arbre.

Le troisième travail est celui où la confusion commence généralement. Le diamètre d'alésage est partagé entre les familles, mais le diamètre extérieur et la largeur ne le sont pas, donc un calculateur qui compare uniquement les tailles d'alésage suggérera joyeusement une pièce qui n'entrera jamais dans votre boîtier.

Les quatre chiffres derrière chaque taille de roulement

• Diamètre d'alésage (d) : le trou qui reçoit l'arbre.
• Diamètre extérieur (D) : ce qui s'enfonce ou se trouve à l'intérieur du boîtier.
• Largeur (B, T ou C) : l'espace axial occupé par le roulement. Les roulements à rouleaux coniques l'appellent T, et les butées utilisent plutôt un chiffre de hauteur.
• La désignation : un code compact qui contient généralement les trois, ainsi que des sceaux, des boucliers et des caractéristiques spéciales.

Deux nombres supplémentaires comptent lors de l'assemblage, même si la plupart des calculatrices les ignorent. Le rayon d'angle (r) détermine si le roulement repose à plat contre un épaulement, et le diamètre minimum de l'épaulement vous indique quelle partie de l'arbre supporte réellement la bague intérieure.

Comment les codes d'alésage se transforment en millimètres

Les deux derniers chiffres d'une désignation de roulement métrique donnent normalement l'alésage, et la règle est simple : multiplier par cinq. Un 6204 a un alésage de 20 mm (4x5 = 20) ; un 6308 a un alésage de 40 mm (8x5 = 40). Trois codes brisent ce modèle, et chaque calculateur de dimensions code en dur les exceptions : 00 signifie 10 mm, 01 signifie 12 mm, 02 signifie 15 mm et 03 signifie 17 mm.

Les codes contenant une barre oblique sont encore plus directs. Un 62/22 a un alésage de 22 mm sans multiplication. Ce raccourci apparaît le plus souvent sur les roulements de petite taille et à section mince pour lesquels une série standard n'existe pas.

Ces chiffres méritent d’être rappelés, non pas parce qu’une calculatrice ne peut pas les produire, mais parce que la reconnaissance de formes vous fait gagner du temps lorsque vous vérifiez un dessin lors d’une réunion.

Les codes de série et de type changent tout le reste

Une fois l'alésage fixé, les chiffres restants déterminent le diamètre extérieur et la largeur. En 6204, le premier 6 identifie un roulement rigide à billes, le 2 le place dans la série de dimensions légères, et 04 fournit l'alésage. Changez le chiffre du milieu et le même arbre de 20 mm a soudainement besoin d'un boîtier beaucoup plus grand : un 6304 mesure 20 mm sur 52 mm sur 15 mm, tandis que le 6204 mesure 20 mm sur 47 mm sur 14 mm.

D'autres familles utilisent des systèmes de numérotation différents, et c'est là qu'une calculatrice trouve sa place :

• Les roulements à rouleaux cylindriques utilisent des préfixes tels que NU, NJ et N.
• Les roulements à rouleaux coniques utilisent des codes à cinq chiffres comme 30205 et 32205, où 205 signifie toujours un alésage de 25 mm.
• Les roulements insert utilisent UC205, UK205 et références similaires, où 205 signifie encore une fois 25 mm.

La logique de l'alésage survit dans toutes les familles métriques. Le diamètre extérieur ne l'est pas.

Travailler sur un exemple réel

Imaginez qu'un client envoie par courrier électronique une photographie d'un roulement avec 6000-2RS estampillé sur le sceau et demande un remplacement. Exécutez la logique de la calculatrice à la main :

1. Le 6000 identifie un roulement à billes à gorge profonde et le 0 au milieu marque la série de dimensions extra-légères.
2. Le code d'alésage 00 signifie 10 mm et non zéro.
3. La ligne du catalogue indique un alésage de 10 mm, un diamètre extérieur de 26 mm et une largeur de 8 mm.
4. Le suffixe 2RS signifie deux joints en caoutchouc à contact, ce qui ne change rien aux dimensions mais tout à la limite de vitesse du joint.

Le sceau est la partie subtile. Un roulement scellé partage les dimensions d'un roulement ouvert, mais les lèvres du joint et les profils du bouclier diffèrent légèrement selon les conceptions, et un bouclier métallique produit un coefficient de friction différent de celui d'un joint en caoutchouc.

Roulement à billes à gorge profonde à deux joints de contact série 6000 1. Performance d’étanchéité supérieure : protection totale contre la contamination Voir le produit →

Lorsque le dimensionnement devient délicat : insérez des roulements et des unités logées

Les roulements inserts sont le cas classique où un calculateur de dimensions est nécessaire mais pas suffisant. Un insert UC205 a un alésage de 25 mm et un diamètre extérieur sphérique qui lui permet de s'auto-aligner à l'intérieur d'un boîtier. Ce diamètre extérieur n'est pas le même qu'un roulement à billes 6205, et le boîtier ajoute un tout nouvel ensemble de chiffres : hauteur totale, entraxe du trou de boulon, largeur de base et matériau du boîtier.

C'est pourquoi les UCP205, UCF205 et UCFL205 partagent tous un même insert mais présentent des dimensions de montage complètement différentes. Si vous choisissez une unité plutôt qu'un roulement, commencez par le modèle de boulon et revenez vers l'alésage.

Série de roulements à insert de verrouillage à vis de réglage UC Le roulement à insert de verrouillage à vis de réglage UC est une unité de roulement montée largement utilisée, conçue pour un positionnement fiable de l'arbre et un fonctionnement stable dans diverses applications industrielles... Voir le produit →

Unités à coussinet : série UCP HT200 ou QT450-10, QT450-10 est uniquement destiné aux séries PFTD2 et FCT2. Voir le produit →

Les chiffres qu'une calculatrice ne vous donnera pas

L'alésage, le diamètre extérieur et la largeur vous indiquent si un roulement est adapté. Ils ne vous disent pas si cela fonctionnera.

• Classe de tolérance : P0 à P4, où P0 est la norme et P4 est la qualité de précision pour les broches. Deux roulements peuvent partager des dimensions limites identiques et se comporter complètement différemment.
• Jeu interne radial : C2, CN, C3 et C4 décrivent le jeu entre les éléments roulants et les anneaux. Un fonctionnement à chaud roulement de moteur électrique nécessite généralement plus de dégagement qu’une application à faible bruit.
• Ajustement de l'arbre et du boîtier : une bague intérieure rotative sur un arbre en acier est généralement k5 ou m5, tandis qu'un boîtier fixe peut vouloir H7 ou J7. Le calculateur fournit la taille du roulement, pas l'ajustement.
• Limites de vitesse : le type de joint, la lubrification et le matériau de la cage les fixent, de sorte qu'un roulement 2RS et un roulement ZZ de même taille ne partageront pas une vitesse de pointe.

Une liste de contrôle rapide avant de commander

1. Mesurez l'alésage avec un pied à coulisse dans deux directions à 90 degrés et faites la moyenne des lectures.
2. Mesurez le diamètre extérieur en trois points et recherchez l'ovalisation ou l'usure.
3. Mesurez la largeur sur la bague extérieure, jamais sur les joints.
4. Lisez la désignation complète, car les suffixes pour les joints, les boucliers, le jeu et la tolérance modifient le numéro de pièce.
5. Confirmez la charge et la vitesse de l'application, pas seulement les dimensions. Un arbre agricole usé ovale ne tiendra pas correctement un remplacement d'alésage standard, et notre roulements de machines agricoles couvrent les conceptions spéciales à alésage rond conçues pour cette situation exacte.
6. En cas de doute, envoyez une photo du marquage accompagnée des mesures ; la combinaison de la lecture du code et du pied à coulisse règle presque toujours la question.

Considérez un calculateur de dimensions de roulement comme un traducteur plutôt que comme un oracle. Il convertit le raccourci imprimé sur un sceau en millimètres que vous pouvez vérifier, et il reconvertit vos mesures en un numéro de pièce que vous pouvez commander. Tout ce qui suit, y compris l'ajustement, le jeu, la lubrification et la vitesse, relève de l'ingénierie, et c'est là que l'expérience d'un fournisseur compte autant que le tableau.

Nous fabriquons des roulements depuis 1994 et les expédions dans plus de cinquante pays, et les questions n'ont pratiquement pas changé depuis. Si une mesure et une désignation refusent de convenir, envoyez-nous les deux et nous y travaillerons avec vous.